ประเพณีโปรยถั่ว(mamemaki)นี้ ตรงกับวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ถ้าดูจากปฏิทินจันทรคติของชาวญี่ปุ่น พวกเขาจะเรียกวันนี้ว่าวันเซทสึบุน

ประเพณีโปรยถั่ว(mamemaki)นี้ ตรงกับวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ถ้าดูจากปฏิทินจันทรคติของชาวญี่ปุ่น พวกเขาจะเรียกวันนี้ว่าวันเซทสึบุน เป็นวันที่แบ่งฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิออกจากกัน การโปรยถั่วนั้นทำเพื่อขับไล่ภูตผีปีศาจออกไปและต้อนรับฤดูใบไม้ผลิที่กำลังจะมาถึง ตามวัดพุทธและวัดชินโตนั้นจะมีการจัดเทศกาลโปรยถั่วขึ้น ชาวญี่ปุ่นจำนวนมากจะมาเฝ้าดูการโปรยถั่วครั้งนี้ ซึ่งผู้โปรยจะต้องเป็นชายหญิงที่มีปีเกิดในปีนักษัตรนั้นๆ โดยตอนโปรยก็จะพูดไปด้วยว่า "oni wa soto,fuku wa uchi" ซึ่งมีความหมายว่า "ภูติผีปีศาจจงออกไป ความสุขจงเข้ามา" สำหรับตามบ้านทั่วไป พ่อแม่ลูกจะโปรยถั่วกันในห้องนั่งเล่นและโปรยออกมาทางประตูหน้าบ้านพร้อมกับพูด "oni wa soto,fuku wa uchi" เช่นกัน และมีความเชื่อว่าถ้ารับประทานถั่วจำนวนเท่าอายุ โดยบวกอีกหนึ่งเม็ดสำหรับปีถัดไป ก็จะทำให้แข็งแรงตลอดปี และมีความเจริญรุ่งเรื่อง โชคดี และเป็นศิริมงคลกับตัวเองด้วย

メインメニュー

ประเพณี และเทศกาลญี่ปุ่น一覧

携帯サイト